Selena Gomez May Get Subpoenaed in Justin Bieber Bodyguard Lawsuit