Tegan & Sara On Coming Out, Support For Ellen Page