Demi Lovato Secretly Records Potential Duet With Nick Jonas