Maksim Chmerkovskiy Thinks J.Lo Is Already 'Too Over-the-Top'