Demi Lovato Performs 'Really Don't Care' at 'American Idol' Finale