Charlize Theron Covers Vogue, Opens Up About "Effortless" Relationship With Sean Penn