'X-Men' Director Bryan Singer Sued In Second Teen Sex Abuse Case